<div><div>Под полезной нагрузкой понимаются элементы или части <b>космического</b> <b>корабля</b>, позволяющие выполнять необходимые функции <b>космического</b> <b>объекта</b>. Это также может обозначать груз <b>космического</b> <b>аппарата</b>, которым могут, например, быть люди, направляющиеся на Международную космическую станцию (МКС), или <b>спутник</b>.</div></div>

 Полезная нагрузка

Payload

<div><div>Геосинхронная орбита синхронизируется с вращением Земли и имеет орбитальный период, соответствующий одним астрономическим суткам (23 часа, 56 минут и 4 секунды). <b>Спутники</b> ГСНО находятся на высоте около 35 786 км (22 236,39 мили) и имеют период обращения, равный периоду вращения Земли вокруг своей оси. На этой орбите обычно находятся телекоммуникационные спутники - в частности, вещательного телевидения и низкоскоростной передачи данных. Также на этой орбите можно встретить метеорологические спутники. <b>ГСО</b> орбита - вид ГСНО, лежащий в одной плоскости с экватором. На других ГСНО спутники могут иметь любой наклон. </div></div>

Геосинхронная орбита (ГСНО)

Geosynchronous Orbit (GSO)

<div><div>Под глубоким космосом обычно понимаются области за пределами орбиты Земли и окололунного пространства, то есть пространство на расстояниях от Земли, равных или превышающих 2 × 106 км, хотя в некоторых определениях Луна также считается частью дальнего космоса. Стоит отметить, что термин «глубокий космос» также часто используется.</div></div>

Глубокий космос

Deep Space

<div><div>Дистанционное зондирование Земли - это вид <b>дистанционного</b> <b>зондирования</b>, заключающийся в сборе информации о физических, химических и биологических системах Земли с помощью различных форм <b>спутниковой</b> съемки. Дистанционное зондирование Земли используется для мониторинга и оценки состояния и изменений природной и антропогенной среды и имеет все большее число применений, включая мониторинг инфраструктуры и окружающей среды (например, атмосферных газов, загрязнения, полярных ледяных шапок и уровня моря), планирование городов, оценку ущерба в зонах конфликтов или после стихийных бедствий и другие.</div></div>

Дистанционное зондирование Земли (ДЗЗ)

Earth Observation (EO)

<div><div>Под каналами передачи данных понимается связь, обеспечивающая обмен информацией между космическим и <b>наземным сегментами космической системы</b>. Сюда входят восходящие и нисходящие каналы связи, а также услуги, предоставляемые конечным пользователям.</div></div>

Каналы передачи данных/сегмент связи

Data Links / Link Segment

<div><div>Под космическим объектом понимается любой объект, выведенный на орбиту Земли, Луны или других небесных тел для перемещения в космическое пространство, в нем или через него. Термин «космический объект» включает в себя составные части космического объекта, а также его ракету-носитель и ее части (см. Конвенция о международной ответственности за ущерб, причиненный космическими объектами, статья I.d). Не следует путать его с <b>космическими</b> <b>системами</b>, которые содержат также сегменты, не расположенные в космосе. </div></div>

Космический объект

Space Object

<div><div>Под наземным сегментом понимается наземная часть <b>космической</b> <b>системы</b>, включающая все средства и элементы, необходимые для эксплуатации <b>космического</b> <b>объекта</b> и предоставления услуг пользователям. Примерами компонентов наземного сегмента являются спутниковые антенны и земные станции.</div></div>

Наземный сегмент

Ground Segment

<div><div>Под обслуживанием спутников понимается выполнение работ по технологическому обновлению, ремонту, заправке и/или проверке спутников, находящихся на орбите. Такая деятельность требует способности осуществить операции сближения и в непосредственной близости. Для обозначения этой практики используются следующие сокращения: ISAM (космическое обслуживание, сборка и производство), OOS (орбитальное обслуживание), OSAM (орбитальное обслуживание, сборка и производство) и IOS (орбитальное обслуживание).</div></div>

Обслуживание спутников

Satellite Servicing 

<div><div>Область пространства, расположенная между Землей и Луной, включая собственную орбиту Луны.</div></div>

Окололунное пространство

Cislunar Space

<div><div>Тело, естественное или искусственное, вращающееся вокруг другого космического тела по орбите. Искусственные спутники выводятся на орбиту других планет для различных целей, в том числе для сбора информации, навигации или связи. Естественные спутники - это небесные тела, обращающиеся вокруг планет, других небесных тел или звезд.</div></div>

Обслуживание спутников

Определение